1 Samuel 2:6⥂
KJV:
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
BSB:
The LORD brings death and gives life; He brings down to Sheol and raises up.
Hebrew:
יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מוֹרִ֥יד שְׁא֖וֹל וַיָּֽעַל׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BARRENNESS • DEATH • GOD • HANNAH • HELL • JOY • LIFE • POETRY • PRAISE • PSALMS • SAMUEL • SATIRE • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 2:5 | 1 Samuel 2 | 1 Samuel 2:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| [is] killing | מֵמִ֣ית | me.MitHVhrmsa | L |
| and [is] restoring to life | וּמְחַיֶּ֑ה | u.HC me.chai.YehHVprmsa | L |
| [he is] bringing down | מוֹרִ֥יד | mo.RidHVhrmsa | L |
| Sheol | שְׁא֖וֹל | she.'olHNcbsa | L |
| and he has brought up | וַיָּֽעַל׃ | vaHc i.Ya.'alHVhw3ms | L |
| << 1 Samuel 2:5 | 1 Samuel 2 | 1 Samuel 2:7 >> |