Judges 9:30⥂
KJV:
And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.
BSB:
When Zebul the governor of the city heard the words of Gaal son of Ebed, he burned with anger.
Hebrew:
וַיִּשְׁמַ֗ע זְבֻל֙ שַׂר־ הָעִ֔יר אֶת־ דִּבְרֵ֖י גַּ֣עַל בֶּן־ עָ֑בֶד וַיִּ֖חַר אַפּֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CONSPIRACY • EBED • GAAL • JUDGE • ZEBUL
| << Judges 9:29 | Judges 9 | Judges 9:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he heard | וַיִּשְׁמַ֗ע | vaHc i.yish.Ma'HVqw3ms | L |
| Zebul | זְבֻל֙ | ze.VulHNpm | L |
| [the] official of | שַׂר־ | sar-HNcmsc | L |
| the city | הָעִ֔יר | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] words of | דִּבְרֵ֖י | div.ReiHNcmpc | L |
| Gaal | גַּ֣עַל | Ga.'alHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Ebed | עָ֑בֶד | 'A.vedHNpm | L |
| and it burned | וַיִּ֖חַר | vaHc i.Yi.charHVqw3ms | L |
| anger his | אַפּֽוֹ׃ | 'a.PHNcmsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Judges 9:29 | Judges 9 | Judges 9:31 >> |