Judges 11:32 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Judges 11:32⥂
_KJV:
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
_BSB:
So Jephthah crossed over to the Ammonites to fight against them, and the LORD delivered them into his hand.
_Hebrew:
וַ יַּעֲבֹ֥ר יִפְתָּ֛ח אֶל ־ בְּנֵ֥י עַמּ֖וֹן לְ הִלָּ֣חֶם בָּ֑ם וַ יִתְּנֵ֥ם יְהוָ֖ה בְּ יָדֽ וֹ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
AMMONITES • GOD • JEPHTHAH • PRAYER • RASHNESS • VOWS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he passed on	‏וַ‏‏יַּעֲבֹ֥ר‏	va^Hc i.ya.'a.Vor^HVqw3ms	L
Jephthah	‏יִפְתָּ֛ח‏	yif.Tach^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] people of	‏בְּנֵ֥י‏	be.Nei^HNcmpc	L
Ammon	‏עַמּ֖וֹן‏	a.Mon^HNpm	L
to fight	‏לְ‏‏הִלָּ֣חֶם‏	le.^HR hi.La.chem^HVNcc	L
against <the> them	‏בָּ֑‏‏ם‏	Ba^HRd m^HSp3mp	L
and he gave them	‏וַ‏‏יִתְּנֵ֥‏‏ם‏ ¹	va^Hc i.yi.te.Ne^HVqw3ms m^HSp3mp	L(abh)
Yahweh	‏יְהוָ֖ה‏	Yah.weh^HNpt	L
in hand his	‏בְּ‏‏יָדֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	be.^HR ya.D^HNcbsc o^HSp3ms	L
Word Types and Editions