Joshua 21:12 — Bruhman Translator's Bible

Joshua 21:12⥂
_KJV:
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
_BSB:
But they had given the fields and villages around the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.
_Hebrew:
וְ אֶת ־ שְׂדֵ֥ה הָ עִ֖יר וְ אֶת ־ חֲצֵרֶ֑י הָ נָֽתְנ֛וּ לְ כָלֵ֥ב בֶּן ־ יְפֻנֶּ֖ה בַּ אֲחֻזָּתֽ וֹ ׃ ס
_Topics:
LEVITES
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
[the] field[s] of	‏שְׂדֵ֥ה‏	se.Deh^HNcmsc	L
the city	‏הָ‏‏עִ֖יר‏	ha.^HTd 'Ir^HNcfsa	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
villages its	‏חֲצֵרֶ֑י‏‏הָ‏	cha.tze.Rei.^HNcmpc ha^HSp3fs	L
they gave	‏נָֽתְנ֛וּ‏	na.te.Nu^HVqp3cp	L
to Caleb	‏לְ‏‏כָלֵ֥ב‏	le.^HR kha.Lev^HNpm	L
[the] son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
Jephunneh	‏יְפֻנֶּ֖ה‏	ye.fu.Neh^HNpm	L
<in> possession his	‏בַּ‏‏אֲחֻזָּתֽ‏‏וֹ‏‏׃‏‏ס‏	ba.^HR 'a.chu.za.T^HNcfsc o^HSp3ms	L