Joshua 18:20⥂
KJV:
And Jordan was the border of it on the east side. This [was] the inheritance of the children of Benjamin, by the coasts thereof round about, according to their families.
BSB:
On the east side the border was the Jordan. These were the borders around the inheritance of the clans of the tribe of Benjamin.
Hebrew:
וְהַיַּרְדֵּ֥ן יִגְבֹּל־ אֹת֖וֹ לִפְאַת־ קֵ֑דְמָה זֹ֡את נַחֲלַת֩ בְּנֵ֨י בִנְיָמִ֧ן לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ סָבִ֖יב לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
Topics:
BENJAMIN
LXX:
Greek Text
| << Joshua 18:19 | Joshua 18 | Joshua 18:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the Jordan | וְהַיַּרְדֵּ֥ן | ve.HC hai.HTd yar.DenHNpl | L |
| it borders | יִגְבֹּל־ | yig.bol-HVqi3ms | L |
| <obj.> it | אֹת֖וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| to [the] side of | לִפְאַת־ | liHR f.'at-HNcfsc | L |
| east -ward | קֵ֑דְמָה | Ke.de.maHNcmsa hHSd | L |
| this | זֹ֡את | zotHTm | L |
| [was] [the] inheritance of | נַחֲלַת֩ | na.cha.LatHNcfsc | L |
| [the] descendants of | בְּנֵ֨י | be.NeiHNcmpc | L |
| Benjamin | בִנְיָמִ֧ן | vin.ya.MinHNpm | L |
| to borders its | לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ | liHR g.vu.lo.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| around | סָבִ֖יב | sa.VivHNcbsa | L |
| to clans their | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | le.HR mish.pe.cho.TaHNcfpc mHSp3mp | L |
| << Joshua 18:19 | Joshua 18 | Joshua 18:21 >> |