Joshua 13:29 — Bruhman Translator's Bible

Joshua 13:29⥂
_KJV:
And Moses gave [inheritance] unto the half tribe of Manasseh: and [this] was [the possession] of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
_BSB:
This is what Moses had given to the clans of the half-tribe of Manasseh, that is, to half the tribe of the descendants of Manasseh:
_Hebrew:
וַ יִּתֵּ֣ן מֹשֶׁ֔ה לַ חֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֑ה וַ יְהִ֗י לַ חֲצִ֛י מַטֵּ֥ה בְנֵֽי ־ מְנַשֶּׁ֖ה לְ מִשְׁפְּחוֹתָֽ ם ׃
_Topics:
BASHAN • TOPOGRAPHY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he gave	‏וַ‏‏יִּתֵּ֣ן‏	va^Hc i.yi.Ten^HVqw3ms	L
Moses	‏מֹשֶׁ֔ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
to [the] half of	‏לַ‏‏חֲצִ֖י‏	la.^HR cha.Tzi^HNcmsc	L
[the] tribe of	‏שֵׁ֣בֶט‏	She.vet^HNcmsc	L
Manasseh	‏מְנַשֶּׁ֑ה‏	me.na.Sheh^HNpm	L
and it belonged	‏וַ‏‏יְהִ֗י‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
to [the] half of	‏לַ‏‏חֲצִ֛י‏	la.^HR cha.Tzi^HNcmsc	L
[the] tribe of	‏מַטֵּ֥ה‏	ma.Teh^HNcmsc	L
[the] descendants of	‏בְנֵֽי‏‏־‏	ve.nei-^HNcmpc	L
Manasseh	‏מְנַשֶּׁ֖ה‏	me.na.Sheh^HNpm	L
to clans their	‏לְ‏‏מִשְׁפְּחוֹתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	le.^HR mish.pe.cho.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L