Deuteronomy 34:10 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 34:10⥂
_KJV:
And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,
_BSB:
Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face—
_Hebrew:
וְ לֹֽא ־ קָ֨ם נָבִ֥יא ע֛וֹד בְּ יִשְׂרָאֵ֖ל כְּ מֹשֶׁ֑ה אֲשֶׁר֙ יְדָע֣וֹ יְהוָ֔ה פָּנִ֖ים אֶל ־ פָּנִֽים ׃
_Topics:
MOSES • PROPHETS
_LXX:
Greek Text

<< Deuteronomy 34:9

Deuteronomy 34:11 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and not	‏וְ‏‏לֹֽא‏‏־‏	ve.^HC lo'-^HTn	L
he has arisen	‏קָ֨ם‏	kam^HVqp3ms	L
a prophet	‏נָבִ֥יא‏	na.Vi'^HNcmsa	L
again	‏ע֛וֹד‏	od^HAcmsa	L
in Israel	‏בְּ‏‏יִשְׂרָאֵ֖ל‏	be.^HR Yis.ra.'El^HNpl	L
like Moses	‏כְּ‏‏מֹשֶׁ֑ה‏	ke.^HR mo.Sheh^HNpm	L
whom	‏אֲשֶׁר֙‏	'a.Sher^HTr	L
he knew him	‏יְדָע֣‏‏וֹ‏	ye.da.'^HVqp3ms O^HSp3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֔ה‏	Yah.weh^HNpt	L
face	‏פָּנִ֖ים‏	pa.Nim^HNcmpa	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
face	‏פָּנִֽים‏‏׃‏	pa.Nim^HNcmpa	L

Word Types and Editions

<< Deuteronomy 34:9

Deuteronomy 34:11 >>