Deuteronomy 29:4⥂
KJV:
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
BSB:
Yet to this day the LORD has not given you a mind to understand, eyes to see, or ears to hear.
Hebrew:
וְלֹֽא־ נָתַן֩ יְהוָ֨ה לָכֶ֥ם לֵב֙ לָדַ֔עַת וְעֵינַ֥יִם לִרְא֖וֹת וְאָזְנַ֣יִם לִשְׁמֹ֑עַ עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
Topics:
BLINDNESS • COVENANT • GOVERNMENT • REGENERATION • REPROOF • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 29:3 | Deuteronomy 29 | Deuteronomy 29:5 >> |
Scripture Quoting Scripture
Deuteronomy 29:4 is...
referenced by: Rom 11:8
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and not | וְלֹֽא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| he has given | נָתַן֩ | na.TanHVqp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֨ה | Yah.wehHNpt | L |
| to <the> you | לָכֶ֥ם | la.HRd KhemHSp2mp | L |
| a heart | לֵב֙ | levHNcmsa | L |
| to know | לָדַ֔עַת | la.HR Da.'atHVqcc | L |
| and eyes | וְעֵינַ֥יִם | ve.HC 'ei.Na.yimHNcfda | L |
| to see | לִרְא֖וֹת | liHR r.'otHVqcc | L |
| and ears | וְאָזְנַ֣יִם | ve.HC 'a.ze.Na.yimHNcfda | L |
| to hear | לִשְׁמֹ֑עַ | liHR sh.Mo.a'HVqcc | L |
| until | עַ֖ד | 'adHR | L |
| the day | הַיּ֥וֹם | hai.HTd YomHNcmsa | L |
| <the> this | הַזֶּֽה׃ | ha.HTd ZehHTm | L |
| << Deuteronomy 29:3 | Deuteronomy 29 | Deuteronomy 29:5 >> |