Romans 11:8 — Bruhman Translator's Bible

Romans 11:8⥂
_KJV:
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
_BSB:
as it is written: “God gave them a spirit of stupor, eyes that could not see, and ears that could not hear, to this very day.”
_Greek:
καθὼς γέγραπται· ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεὸς πνεῦμα κατανύξεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας.
_Topics:
PREDESTINATION • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REPROBACY • SALVATION

Scripture Quoting Scripture

Romans 11:8 is...
referencing: Deut 29:4 ☩ Isa 29:10
alluding to: Isa 6:9

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
even as ¹	καθὼς	kathōs ^CONJ	NK(o)
it has been written:	γέγραπται·	gegraptai ^V-RPI-3S	NKO
Gave	ἔδωκεν	edōken ^V-AAI-3S	NKO
to them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
a spirit	πνεῦμα	pneuma ^N-ASN	NKO
of stupor,	κατανύξεως,	katanuxeōs ^N-GSF	NKO
eyes	ὀφθαλμοὺς	ophthalmous ^N-APM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
to see	βλέπειν	blepein ^V-PAN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
ears	ὦτα	ōta ^N-APN	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
to hear	ἀκούειν	akouein ^V-PAN	NKO
unto	ἕως	he'ōs ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
today	σήμερον	sēmeron ^ADV	NKO
day.	ἡμέρας.	hēmeras ^N-GSF	NKO