Deuteronomy 29:3⥂
KJV:
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
BSB:
You saw with your own eyes the great trials, and those miraculous signs and wonders.
Hebrew:
הַמַּסּוֹת֙ הַגְּדֹלֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר רָא֖וּ עֵינֶ֑יךָ הָאֹתֹ֧ת וְהַמֹּפְתִ֛ים הַגְּדֹלִ֖ים הָהֵֽם׃
Topics:
COVENANT • GOVERNMENT • REPROOF
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 29:2 | Deuteronomy 29 | Deuteronomy 29:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| the trials | הַמַּסּוֹת֙ | ha.HTd ma.sOtHNcfpa | L |
| <the> great | הַגְּדֹלֹ֔ת | ha.HTd ge.do.LotHAafpa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| they saw | רָא֖וּ | ra.'UHVqp3cp | L |
| eyes your | עֵינֶ֑יךָ | 'ei.Nei.HNcfdc khaHSp2ms | L |
| the signs | הָאֹתֹ֧ת | ha.HTd 'o.TotHNcfpa | L |
| and the wonders | וְהַמֹּפְתִ֛ים | ve.HC ha.HTd mo.fe.TimHNcmpa | L |
| <the> great | הַגְּדֹלִ֖ים | ha.HTd ge.do.LimHAampa | L |
| <the> those | הָהֵֽם׃ | ha.HTd HemHPp3mp | L |
| << Deuteronomy 29:2 | Deuteronomy 29 | Deuteronomy 29:4 >> |