Deuteronomy 23:3⥂
KJV:
An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever:
BSB:
No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation.
Hebrew:
לֹֽא־ יָבֹ֧א עַמּוֹנִ֛י וּמוֹאָבִ֖י בִּקְהַ֣ל יְהוָ֑ה גַּ֚ם דּ֣וֹר עֲשִׂירִ֔י לֹא־ יָבֹ֥א לָהֶ֛ם בִּקְהַ֥ל יְהוָ֖ה עַד־ עוֹלָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AMMONITES • CONGREGATION • INHOSPITABLENESS • MALICE
| << Deuteronomy 23:2 | Deuteronomy 23 | Deuteronomy 23:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹֽא־ | lo'-HTn | L |
| he will go | יָבֹ֧א | ya.Vo'HVqi3ms | L |
| an Ammonite | עַמּוֹנִ֛י | a.mo.NiHNgmsa | L |
| and a Moabite | וּמוֹאָבִ֖י | u.HC mo.'a.ViHNgmsa | L |
| in [the] assembly of | בִּקְהַ֣ל | biHR k.HalHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| also | גַּ֚ם | gamHD | L |
| a generation | דּ֣וֹר | DorHNcmsa | L |
| tenth | עֲשִׂירִ֔י | 'a.si.RiHAomsa | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| it will go | יָבֹ֥א | ya.Vo'HVqi3ms | L |
| of <the> them | לָהֶ֛ם | la.HRd HemHSp3mp | L |
| in [the] assembly of | בִּקְהַ֥ל | biHR k.HalHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| perpetuity | עוֹלָֽם׃ | o.LamHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Deuteronomy 23:2 | Deuteronomy 23 | Deuteronomy 23:4 >> |