Deuteronomy 2:35⥂
KJV:
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
BSB:
We carried off for ourselves only the livestock and the plunder from the cities we captured.
Hebrew:
רַ֥ק הַבְּהֵמָ֖ה בָּזַ֣זְנוּ לָ֑נוּ וּשְׁלַ֥ל הֶעָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לָכָֽדְנוּ׃
Topics:
AMORITES • ISRAEL • SIHON • SPOILS
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 2:34 | Deuteronomy 2 | Deuteronomy 2:36 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| only | רַ֥ק | rakHD | L |
| the livestock | הַבְּהֵמָ֖ה | ha.HTd be.he.MahHNcfsa | L |
| we plundered | בָּזַ֣זְנוּ | ba.Zaz.nuHVqp1cp | L |
| for ourselves | לָ֑נוּ | La.HR nuHSp1bp | L |
| and [the] booty of | וּשְׁלַ֥ל | u.HC she.LalHNcmsc | L |
| the cities | הֶעָרִ֖ים | he.HTd 'a.RimHNcmpa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| we had captured | לָכָֽדְנוּ׃ | la.Kha.de.nuHVqp1cp | L |
| << Deuteronomy 2:34 | Deuteronomy 2 | Deuteronomy 2:36 >> |