Deuteronomy 2:16 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 2:16⥂
_KJV:
So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
_BSB:
Now when all the fighting men among the people had died,
_Hebrew:
וַ יְהִ֨י כַ אֲשֶׁר ־ תַּ֜מּוּ כָּל ־ אַנְשֵׁ֧י הַ מִּלְחָמָ֛ה לָ מ֖וּת מִ קֶּ֥רֶב הָ עָֽם ׃ ס
_Topics:
ISRAEL • JUDGMENTS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it was	‏וַ‏‏יְהִ֨י‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
just when	‏כַ‏‏אֲשֶׁר‏‏־‏	kha.^HR 'a.Sher-^HTr	L
they had finished	‏תַּ֜מּוּ‏	Ta.mu^HVqp3cp	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[the] men of	‏אַנְשֵׁ֧י‏	'an.Shei^HNcmpc	L
<the> war	‏הַ‏‏מִּלְחָמָ֛ה‏	ha.^HTd mil.cha.Mah^HNcfsa	L
to die	‏לָ‏‏מ֖וּת‏	la.^HR Mut^HVqcc	L
from [the] midst of	‏מִ‏‏קֶּ֥רֶב‏	mi.^HR Ke.rev^HNcmsc	L
the people	‏הָ‏‏עָֽם‏‏׃‏‏ס‏	ha.^HTd 'Am^HNcmsa	L