Deuteronomy 17:1⥂
KJV:
Thou shalt not sacrifice unto the LORD thy God [any] bullock, or sheep, wherein is blemish, [or] any evilfavouredness: for that [is] an abomination unto the LORD thy God.
BSB:
You shall not sacrifice to the LORD your God an ox or a sheep with any defect or serious flaw, for that is detestable to the LORD your God.
Hebrew:
לֹא־ תִזְבַּח֩ לַיהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ שׁ֣וֹר וָשֶׂ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֥ה בוֹ֙ מ֔וּם כֹּ֖ל דָּבָ֣ר רָ֑ע כִּ֧י תוֹעֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ הֽוּא׃ ס
Topics:
INTOLERANCE, RELIGIOUS
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 16:22 | Deuteronomy 17 | Deuteronomy 17:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| you will sacrifice | תִזְבַּח֩ | tiz.BachHVqi2ms | L |
| to Yahweh | לַיהוָ֨ה | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| God your | אֱלֹהֶ֜יךָ | 'e.lo.Hei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| an ox | שׁ֣וֹר | ShorHNcmsa | L |
| and a sheep | וָשֶׂ֗ה | va.HC SehHNcbsa | L |
| which | אֲשֶׁ֨ר | 'a.SherHTr | L |
| it will be | יִהְיֶ֥ה | yih.YehHVqi3ms | L |
| in <the> it | בוֹ֙ | vHRd oHSp3ms | L |
| a blemish | מ֔וּם | MumHNcmsa | L |
| any | כֹּ֖ל | kolHNcmsc | L |
| thing | דָּבָ֣ר | da.VarHNcmsa | L |
| bad | רָ֑ע | Ra'HAamsa | L |
| for | כִּ֧י | kiHTc | L |
| [is] [the] abomination of | תוֹעֲבַ֛ת | to.'a.VatHNcfsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֥ה | Yah.wehHNpt | L |
| God your | אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| that | הֽוּא׃ס | Hu'HPp3ms | L |
| << Deuteronomy 16:22 | Deuteronomy 17 | Deuteronomy 17:2 >> |