Deuteronomy 11:15 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 11:15⥂
_KJV:
And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.
_BSB:
And I will provide grass in the fields for your livestock, and you will eat and be satisfied.
_Hebrew:
וְ נָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּ שָׂדְ ךָ֖ לִ בְהֶמְתֶּ֑ךָ וְ אָכַלְתָּ֖ וְ שָׂבָֽעְתָּ ׃
_Topics:
BLESSING • GOD • OBEDIENCE • REWARD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and I will give	‏וְ‏‏נָתַתִּ֛י‏	ve.^Hc na.ta.Ti^HVqq1cs	L
grass	‏עֵ֥שֶׂב‏	'E.sev^HNcmsa	L
in field[s] your	‏בְּ‏‏שָׂדְ‏‏ךָ֖‏	be.^HR sa.de.^HNcmsc Kha^HSp2ms	L
for cattle your	‏לִ‏‏בְהֶמְתֶּ֑‏‏ךָ‏	li^HR v.hem.Te.^HNcfsc kha^HSp2ms	L
and you will eat	‏וְ‏‏אָכַלְתָּ֖‏	ve.^Hc 'a.khal.Ta^HVqq2ms	L
and you will be satisfied	‏וְ‏‏שָׂבָֽעְתָּ‏‏׃‏	ve.^Hc sa.Va.'e.ta^HVqq2ms	L