Deuteronomy 1:23⥂
KJV:
And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:
BSB:
The plan seemed good to me, so I selected twelve men from among you, one from each tribe.
Hebrew:
וַיִּיטַ֥ב בְּעֵינַ֖י הַדָּבָ֑ר וָאֶקַּ֤ח מִכֶּם֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר אֲנָשִׁ֔ים אִ֥ישׁ אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAITH
| << Deuteronomy 1:22 | Deuteronomy 1 | Deuteronomy 1:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was good | וַיִּיטַ֥ב | vaHc i.yi.TavHVqw3ms | L |
| in view my | בְּעֵינַ֖י | be.HR 'ei.NaHNcfdc iHSp1bs | L |
| the thing | הַדָּבָ֑ר | ha.HTd da.VarHNcmsa | L |
| and I took | וָאֶקַּ֤ח | va.Hc 'e.KachHVqw1cs | L |
| from you | מִכֶּם֙ | mi.HR KemHSp2mp | L |
| two [plus] | שְׁנֵ֣ים | she.NeimHNcbda | L |
| ten | עָשָׂ֣ר | 'a.SarHNcbsa | L |
| men | אֲנָשִׁ֔ים | 'a.na.ShimHNcmpa | L |
| a man | אִ֥ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| one | אֶחָ֖ד | 'e.ChadHNcfsa | L |
| to the tribe | לַשָּֽׁבֶט׃ | la.HRd Sha.vetHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Deuteronomy 1:22 | Deuteronomy 1 | Deuteronomy 1:24 >> |