Numbers 4:3 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 4:3⥂
_KJV:
From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
_BSB:
men from thirty to fifty years old—everyone who is qualified to serve in the work at the Tent of Meeting.
_Hebrew:
מִ בֶּ֨ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָ מַ֔עְלָ ה וְ עַ֖ד בֶּן ־ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל ־ בָּא֙ לַ צָּבָ֔א לַ עֲשׂ֥וֹת מְלָאכָ֖ה בְּ אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד ׃
_Topics:
LEVITES
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
from a son of	‏מִ‏‏בֶּ֨ן‏	mi.^HR Ben^HNcmsc	L
thirty	‏שְׁלֹשִׁ֤ים‏	she.lo.Shim^HAcmpa	L
year[s]	‏שָׁנָה֙‏	sha.Nah^HNcfsa	L
and up -wards	‏וָ‏‏מַ֔עְלָ‏‏ה‏	va.^HC Ma'.la^HAcbsa h^HSd	L
and to	‏וְ‏‏עַ֖ד‏	ve.^HC 'Ad^HR	L
a son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
fifty	‏חֲמִשִּׁ֣ים‏	cha.mi.Shim^HAcmpa	L
year[s]	‏שָׁנָ֑ה‏	sha.Nah^HNcfsa	L
every	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsa	L
[one who] comes	‏בָּא֙‏	ba'^HVqrmsa	L
for the service	‏לַ‏‏צָּבָ֔א‏	la.^HRd tza.Va'^HNcmsa	L
to do	‏לַ‏‏עֲשׂ֥וֹת‏	la.^HR 'a.Sot^HVqcc	L
work	‏מְלָאכָ֖ה‏	me.la.Khah^HNcfsa	L
in [the] tent of	‏בְּ‏‏אֹ֥הֶל‏	be.^HR 'O.hel^HNcmsc	L
meeting	‏מוֹעֵֽד‏‏׃‏	mo.'Ed^HNcmsa	L

Word Types and Editions