Numbers 31:18⥂
KJV:
But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.
BSB:
but spare for yourselves every girl who has never had relations with a man.
Hebrew:
וְכֹל֙ הַטַּ֣ף בַּנָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֥ר לֹא־ יָדְע֖וּ מִשְׁכַּ֣ב זָכָ֑ר הַחֲי֖וּ לָכֶֽם׃
Topics:
CAPTIVE • SANITATION • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Numbers 31:17 | Numbers 31 | Numbers 31:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and all | וְכֹל֙ | ve.HC KholHNcmsc | L |
| the little one[s] | הַטַּ֣ף | ha.HTd TafHNcmsa | L |
| among the women | בַּנָּשִׁ֔ים | ba.HRd na.ShimHNcmpa | L |
| who | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| they have known | יָדְע֖וּ | ya.de.'UHVqp3cp | L |
| lying of | מִשְׁכַּ֣ב | mish.KavHNcmsc | L |
| a male | זָכָ֑ר | za.KharHAamsa | L |
| preserve alive | הַחֲי֖וּ | ha.cha.YuHVhv2mp | L |
| for <the> yourselves | לָכֶֽם׃ | la.HRd KhemHSp2mp | L |
| << Numbers 31:17 | Numbers 31 | Numbers 31:19 >> |