Numbers 28:31 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 28:31⥂
_KJV:
Ye shall offer [them] beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.
_BSB:
Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. The animals must be unblemished.
_Hebrew:
מִ לְּ בַ֞ד עֹלַ֧ת הַ תָּמִ֛יד וּ מִנְחָת֖וֹ תַּעֲשׂ֑וּ תְּמִימִ֥ם יִהְיוּ ־ לָ כֶ֖ם וְ נִסְכֵּי הֶֽם ׃ פ
_Topics:
BULLOCK • OFFERINGS • PENTECOST
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
<from> <to> besides	‏מִ‏‏לְּ‏‏בַ֞ד‏	mi.^HR le.^HR Vad^HNcmsc	L
[the] burnt offering of	‏עֹלַ֧ת‏	'o.Lat^HNcfsc	L
<the> continuity	‏הַ‏‏תָּמִ֛יד‏	ha.^HTd ta.Mid^HNcmsa	L
and grain offering its	‏וּ‏‏מִנְחָת֖‏‏וֹ‏	u.^HC min.cha.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
you will offer [them]	‏תַּעֲשׂ֑וּ‏	ta.'a.Su^HVqi2mp	L
unblemished	‏תְּמִימִ֥ם‏	te.mi.Mim^HAampa	L
they will be	‏יִהְיוּ‏‏־‏	yih.yu-^HVqi3mp	L
to <the> you	‏לָ‏‏כֶ֖ם‏	la.^HRd Khem^HSp2mp	L
and drink offerings their	‏וְ‏‏נִסְכֵּי‏‏הֶֽם‏‏׃‏‏פ‏	ve.^HC nis.kei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L