Numbers 28:24 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 28:24⥂
_KJV:
After this manner ye shall offer daily, throughout the seven days, the meat of the sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: it shall be offered beside the continual burnt offering, and his drink offering.
_BSB:
Offer the same food each day for seven days as a food offering, a pleasing aroma to the LORD. It is to be offered with its drink offering and the regular burnt offering.
_Hebrew:
כָּ אֵ֜לֶּה תַּעֲשׂ֤וּ לַ יּוֹם֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים לֶ֛חֶם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ ־ נִיחֹ֖חַ לַ יהוָ֑ה עַל ־ עוֹלַ֧ת הַ תָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְ נִסְכּֽ וֹ ׃
_Topics:
BULLOCK • FEASTS • OFFERINGS • PASSOVER
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
like these [things]	‏כָּ‏‏אֵ֜לֶּה‏	ka.^HR 'E.leh^HTm	L
you will offer	‏תַּעֲשׂ֤וּ‏	ta.'a.Su^HVqi2mp	L
for the day	‏לַ‏‏יּוֹם֙‏	la^HRd i.yOm^HNcmsa	L
seven	‏שִׁבְעַ֣ת‏	shiv.'At^HAcbsc	L
days	‏יָמִ֔ים‏	ya.Mim^HNcmpa	L
food of	‏לֶ֛חֶם‏	Le.chem^HNcmsc	L
a fire offering of	‏אִשֵּׁ֥ה‏	'i.Sheh^HNcmsc	L
an odor of	‏רֵֽיחַ‏‏־‏	rei.ach-^HNcmsc	L
soothing	‏נִיחֹ֖חַ‏	ni.Cho.ach^HNcmsa	L
to Yahweh	‏לַ‏‏יהוָ֑ה‏	la.^HR Yah.weh^HNpt	L
to	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] burnt offering of	‏עוֹלַ֧ת‏	o.Lat^HNcfsc	L
<the> continuity	‏הַ‏‏תָּמִ֛יד‏	ha.^HTd ta.Mid^HNcmsa	L
it will be offered	‏יֵעָשֶׂ֖ה‏	ye.'a.Seh^HVNi3ms	L
and drink offering its	‏וְ‏‏נִסְכּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	ve.^HC nis.K^HNcmsc o^HSp3ms	L