Numbers 27:19⥂
KJV:
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
BSB:
Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.
Hebrew:
וְהַֽעֲמַדְתָּ֣ אֹת֗וֹ לִפְנֵי֙ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְלִפְנֵ֖י כָּל־ הָעֵדָ֑ה וְצִוִּיתָ֥ה אֹת֖וֹ לְעֵינֵיהֶֽם׃
Topics:
CALL • GOVERNMENT • HAND • ISRAEL • JOSHUA • MINISTER, CHRISTIAN • OBEDIENCE • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Numbers 27:18 | Numbers 27 | Numbers 27:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will make stand | וְהַֽעֲמַדְתָּ֣ | ve.Hc ha.'a.mad.TaHVhq2ms | L |
| <obj.> him | אֹת֗וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| <to> before | לִפְנֵי֙ | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֣ר | 'el.'a.ZarHNpm | L |
| the priest | הַכֹּהֵ֔ן | ha.HTd ko.HenHNcmsa | L |
| and <to> before | וְלִפְנֵ֖י | ve.HC liHR f.NeiHNcmpc | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the congregation | הָעֵדָ֑ה | ha.HTd 'e.DahHNcfsa | L |
| and you will commission | וְצִוִּיתָ֥ה | ve.Hc tzi.vi.TahHVpq2ms | L |
| <obj.> him | אֹת֖וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| to eyes their | לְעֵינֵיהֶֽם׃ | le.HR 'ei.nei.HNcfdc HemHSp3mp | L |
| << Numbers 27:18 | Numbers 27 | Numbers 27:20 >> |