Numbers 19:6 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 19:6⥂
_KJV:
And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast [it] into the midst of the burning of the heifer.
_BSB:
The priest is to take cedar wood, hyssop, and scarlet wool and throw them onto the burning heifer.
_Hebrew:
וְ לָקַ֣ח הַ כֹּהֵ֗ן עֵ֥ץ אֶ֛רֶז וְ אֵז֖וֹב וּ שְׁנִ֣י תוֹלָ֑עַת וְ הִשְׁלִ֕יךְ אֶל ־ תּ֖וֹךְ שְׂרֵפַ֥ת הַ פָּרָֽה ׃
_Topics:
CEDAR • COLORS • HYSSOP • TYPES • WATER
_LXX:
Greek Text

<< Numbers 19:5

Numbers 19:7 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he will take	‏וְ‏‏לָקַ֣ח‏	ve.^Hc la.Kach^HVqq3ms	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֗ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
wood of	‏עֵ֥ץ‏	'etz^HNcmsc	L
cedar	‏אֶ֛רֶז‏	'E.rez^HNcmsa	L
and hyssop	‏וְ‏‏אֵז֖וֹב‏	ve.^HC 'e.Zov^HNcmsa	L
and scarlet of	‏וּ‏‏שְׁנִ֣י‏	u.^HC she.Ni^HNcmsc	L
scarlet stuff	‏תוֹלָ֑עַת‏	to.La.'at^HNcfsa	L
and he will throw [them]	‏וְ‏‏הִשְׁלִ֕יךְ‏	ve.^Hc hish.Likh^HVhq3ms	L
into	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] middle of	‏תּ֖וֹךְ‏	Tokh^HNcmsc	L
[the] burning of	‏שְׂרֵפַ֥ת‏	se.re.Fat^HNcfsc	L
the heifer	‏הַ‏‏פָּרָֽה‏‏׃‏	ha.^HTd pa.Rah^HNcfsa	L

Word Types and Editions

<< Numbers 19:5

Numbers 19:7 >>