Numbers 18:16⥂
KJV:
And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which [is] twenty gerahs.
BSB:
You are to pay the redemption price for a month-old male according to your valuation: five shekels of silver, according to the sanctuary shekel, which is twenty gerahs.
Hebrew:
וּפְדוּיָו֙ מִבֶּן־ חֹ֣דֶשׁ תִּפְדֶּ֔ה בְּעֶ֨רְכְּךָ֔ כֶּ֛סֶף חֲמֵ֥שֶׁת שְׁקָלִ֖ים בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ עֶשְׂרִ֥ים גֵּרָ֖ה הֽוּא׃
Topics:
FIRSTBORN • MONEY • OFFERINGS • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Numbers 18:15 | Numbers 18 | Numbers 18:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and redemption price its | וּפְדוּיָו֙ | u.HC fe.du.YaHNcmpc vHSp3ms | L |
| from a son of | מִבֶּן־ | mi.HR ben-HNcmsc | L |
| a month | חֹ֣דֶשׁ | Cho.deshHNcmsa | L |
| you will redeem [it] | תִּפְדֶּ֔ה | tif.DehHVqi2ms | L |
| by valuation your | בְּעֶ֨רְכְּךָ֔ | be.HR 'Er.ke.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| [will be] silver | כֶּ֛סֶף | Ke.sefHNcmsc | L |
| five | חֲמֵ֥שֶׁת | cha.Me.shetHAcbsc | L |
| shekels | שְׁקָלִ֖ים | she.ka.LimHNcmpa | L |
| by [the] shekel of | בְּשֶׁ֣קֶל | be.HR She.kelHNcmsc | L |
| the holy place | הַקֹּ֑דֶשׁ | ha.HTd Ko.deshHNcmsa | L |
| [is] twenty | עֶשְׂרִ֥ים | 'es.RimHAcmpa | L |
| gerah[s] | גֵּרָ֖ה | ge.RahHNcfsa | L |
| it | הֽוּא׃ | Hu'HPp3ms | L |
| << Numbers 18:15 | Numbers 18 | Numbers 18:17 >> |