Numbers 15:34 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 15:34⥂
_KJV:
And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.
_BSB:
and because it had not been declared what should be done to him, they placed him in custody.
_Hebrew:
וַ יַּנִּ֥יחוּ אֹת֖וֹ בַּ מִּשְׁמָ֑ר כִּ֚י לֹ֣א פֹרַ֔שׁ מַה ־ יֵּעָשֶׂ֖ה לֽ וֹ ׃ ס
_Topics:
LEGISLATION • PRISON • PUNISHMENT • SABBATH
_LXX:
Greek Text

<< Numbers 15:33

Numbers 15:35 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they left	‏וַ‏‏יַּנִּ֥יחוּ‏	va^Hc i.ya.Ni.chu^HVhw3mp	L
<obj.> him	‏אֹת֖‏‏וֹ‏	'o.T^HTo o^HSp3ms	L
in <the> custody	‏בַּ‏‏מִּשְׁמָ֑ר‏	ba.^HRd mish.Mar^HNcmsa	L
for	‏כִּ֚י‏	ki^HTc	L
not	‏לֹ֣א‏	lo'^HTn	L
it had been decided	‏פֹרַ֔שׁ‏	fo.Rash^HVPp3ms	L
what?	‏מַה‏‏־‏	mah-^HPi	L
will it be done	‏יֵּעָשֶׂ֖ה‏	ye.'a.Seh^HVNi3ms	L
to <the> him	‏לֽ‏‏וֹ‏‏׃‏‏ס‏	l^HRd o^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< Numbers 15:33

Numbers 15:35 >>