Numbers 13:18⥂
KJV:
And see the land, what it [is]; and the people that dwelleth therein, whether they [be] strong or weak, few or many;
BSB:
See what the land is like and whether its people are strong or weak, few or many.
Hebrew:
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־ הָאָ֖רֶץ מַה־ הִ֑וא וְאֶת־ הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־ רָֽב׃
Topics:
CANAAN
LXX:
Greek Text
| << Numbers 13:17 | Numbers 13 | Numbers 13:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will see | וּרְאִיתֶ֥ם | u.Hc re.'i.TemHVqq2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the land | הָאָ֖רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| what? | מַה־ | mah-HPi | L |
| [is] it | הִ֑וא | hi'HPp3fs | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the people | הָעָם֙ | ha.HTd 'AmHNcmsa | L |
| which dwells | הַיֹּשֵׁ֣ב | hai.HTd yo.ShevHVqrmsa | L |
| on it | עָלֶ֔יהָ | 'a.Lei.HRd haHSp3fs | L |
| ¿ strong | הֶחָזָ֥ק | he.HTi cha.ZakHAamsa | L |
| [is] it | הוּא֙ | hu'HPp3ms | L |
| ¿ feeble | הֲרָפֶ֔ה | ha.HTi ra.PehHAamsa | L |
| ¿ few | הַמְעַ֥ט | haHTi m.'AtHNcmsa | L |
| [is] it | ה֖וּא | hu'HPp3ms | L |
| or? | אִם־ | 'im-HTc | L |
| many | רָֽב׃ | RavHAamsa | L |
| << Numbers 13:17 | Numbers 13 | Numbers 13:19 >> |