Leviticus 7:36 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 7:36⥂
_KJV:
Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, [by] a statute for ever throughout their generations.
_BSB:
On the day they were anointed, the LORD commanded that this be given them by the sons of Israel. It is a permanent portion for the generations to come.
_Hebrew:
אֲשֶׁר֩ צִוָּ֨ה יְהוָ֜ה לָ תֵ֣ת לָ הֶ֗ם בְּ יוֹם֙ מָשְׁח֣וֹ אֹתָ֔ם מֵ אֵ֖ת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל חֻקַּ֥ת עוֹלָ֖ם לְ דֹרֹתָֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
which	‏אֲשֶׁר֩‏	'a.Sher^HTr	L
he commanded	‏צִוָּ֨ה‏	tzi.Vah^HVpp3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֜ה‏	Yah.weh^HNpt	L
to give	‏לָ‏‏תֵ֣ת‏	la.^HR Tet^HVqcc	L
to <the> them	‏לָ‏‏הֶ֗ם‏	la.^HRd Hem^HSp3mp	L
on [the] day	‏בְּ‏‏יוֹם֙‏	be.^HR yOm^HNcmsc	L
anointed he	‏מָשְׁח֣‏‏וֹ‏	ma.she.Ch^HVqcc o^HSp3ms	L
<obj.> them	‏אֹתָ֔‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
from with	‏מֵ‏‏אֵ֖ת‏	me.^HR 'Et^HR	L
[the] people of	‏בְּנֵ֣י‏	be.Nei^HNcmpc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֑ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
a prescribed portion of	‏חֻקַּ֥ת‏	chu.Kat^HNcfsc	L
perpetuity	‏עוֹלָ֖ם‏	o.Lam^HNcmsa	L
to generations their	‏לְ‏‏דֹרֹתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	le.^HR do.ro.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L