Leviticus 7:35 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 7:35⥂
_KJV:
This [is the portion] of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day [when] he presented them to minister unto the LORD in the priest’s office;
_BSB:
This is the portion of the food offerings to the LORD for Aaron and his sons since the day they were presented to serve the LORD as priests.
_Hebrew:
זֹ֣את מִשְׁחַ֤ת אַהֲרֹן֙ וּ מִשְׁחַ֣ת בָּנָ֔י ו מֵ אִשֵּׁ֖י יְהוָ֑ה בְּ יוֹם֙ הִקְרִ֣יב אֹתָ֔ם לְ כַהֵ֖ן לַ יהוָֽה ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
this	‏זֹ֣את‏	zot^HTm	L
[is] [the] share of	‏מִשְׁחַ֤ת‏	mish.Chat^HNcfsc	L
Aaron	‏אַהֲרֹן֙‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
and [the] share of	‏וּ‏‏מִשְׁחַ֣ת‏	u.^HC mish.Chat^HNcfsc	L
sons his	‏בָּנָ֔י‏‏ו‏	ba.Na^HNcmpc v^HSp3ms	L
from [the] fire offerings of	‏מֵ‏‏אִשֵּׁ֖י‏	me.^HR 'i.Shei^HNcmpc	L
Yahweh	‏יְהוָ֑ה‏	Yah.weh^HNpt	L
on [the] day	‏בְּ‏‏יוֹם֙‏	be.^HR yOm^HNcmsa	L
[when] he presented	‏הִקְרִ֣יב‏	hik.Riv^HVhp3ms	L
<obj.> them	‏אֹתָ֔‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
to serve as priests	‏לְ‏‏כַהֵ֖ן‏	le.^HR kha.Hen^HVpcc	L
<to> Yahweh	‏לַ‏‏יהוָֽה‏‏׃‏	la.^HR Yah.weh^HNpt	L