Leviticus 7:18
KJV:
And if [any] of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.
BSB:
If any of the meat from his peace offering is eaten on the third day, it will not be accepted. It will not be credited to the one who presented it; it shall be an abomination, and the one who eats of it shall bear his iniquity.
Hebrew:
וְאִ֣ם הֵאָכֹ֣ל יֵ֠אָכֵל מִבְּשַׂר־ זֶ֨בַח שְׁלָמָ֜יו בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁי֮ לֹ֣א יֵרָצֶה֒ הַמַּקְרִ֣יב אֹת֗וֹ לֹ֧א יֵחָשֵׁ֛ב ל֖וֹ פִּגּ֣וּל יִהְיֶ֑ה וְהַנֶּ֛פֶשׁ הָאֹכֶ֥לֶת מִמֶּ֖נּוּ עֲוֹנָ֥הּ תִּשָּֽׂא׃
Topics:
DEFILEMENTOFFERINGSSANITATIONVOWS
LXX:
Greek Text

<< Leviticus 7:17Leviticus 7Leviticus 7:19 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and if וְ‏‏אִ֣ם ve.HC 'ImHTc L
ever <to be eaten> הֵאָכֹ֣ל he.'a.KholHVNaa L
it will be eaten יֵ֠אָכֵל Ye.'a.khelHVNi3ms L
any of [the] meat of מִ‏‏בְּשַׂר‏‏־ mi.HR be.sar-HNcmsc L
[the] sacrifice of זֶ֨בַח Ze.vachHNcmsc L
peace offering<s> his שְׁלָמָ֜י‏‏ו she.la.MaHNcmpc vHSp3ms L
on the day בַּ‏‏יּ֣וֹם baHRd i.YomHNcmsa L
<the> third הַ‏‏שְּׁלִישִׁי֮ ha.HTd she.li.ShiHAomsa L
not לֹ֣א lo'HTn L
he will be accepted יֵרָצֶה֒ ye.ra.TzehHVNi3ms L
the [one who] presents הַ‏‏מַּקְרִ֣יב ha.HTd mak.RivHVhrmsa L
<obj.> it אֹת֗‏‏וֹ 'o.THTo oHSp3ms L
not לֹ֧א lo'HTn L
it will be reckoned יֵחָשֵׁ֛ב ye.cha.ShevHVNi3ms L
to <the> him ל֖‏‏וֹ lHRd oHSp3ms L
unclean meat פִּגּ֣וּל pi.GulHNcmsa L
it will be יִהְיֶ֑ה yih.YehHVqi3ms L
and the person וְ‏‏הַ‏‏נֶּ֛פֶשׁ ve.HC ha.HTd Ne.feshHNcfsa L
who eats הָ‏‏אֹכֶ֥לֶת ha.HTd 'o.Khe.letHVqrfsa L
any of it מִמֶּ֖‏‏נּוּ mi.Me.HRd nuHSp3ms L
iniquity its עֲוֹנָ֥‏‏הּ 'a.vo.NaHNcmsc hHSp3fs L
it will bear תִּשָּֽׂא‏‏׃ ti.Sa'HVqi3fs L

Word Types and Editions

<< Leviticus 7:17Leviticus 7Leviticus 7:19 >>