Leviticus 6:16 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 6:16⥂
_KJV:
And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
_BSB:
Aaron and his sons are to eat the remainder. It must be eaten without leaven in a holy place; they are to eat it in the courtyard of the Tent of Meeting.
_Hebrew:
וְ הַ נּוֹתֶ֣רֶת מִמֶּ֔נָּה יֹאכְל֖וּ אַהֲרֹ֣ן וּ בָנָ֑י ו מַצּ֤וֹת תֵּֽאָכֵל֙ בְּ מָק֣וֹם קָדֹ֔שׁ בַּ חֲצַ֥ר אֹֽהֶל ־ מוֹעֵ֖ד יֹאכְלֽוּ הָ ׃
_Topics:
CHURCH • OFFERINGS • PRIEST
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the remainder	‏וְ‏‏הַ‏‏נּוֹתֶ֣רֶת‏	ve.^HC ha.^HTd no.Te.ret^HVNrfsa	L
of it	‏מִמֶּ֔‏‏נָּה‏	mi.Me.^HRd nah^HSp3fs	L
they will eat	‏יֹאכְל֖וּ‏	yo.khe.Lu^HVqi3mp	L
Aaron	‏אַהֲרֹ֣ן‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
and sons his	‏וּ‏‏בָנָ֑י‏‏ו‏	u.^HC va.Na^HNcmpc v^HSp3ms	L
unleavened bread<s>	‏מַצּ֤וֹת‏	ma.Tzot^HNcfpa	L
it will be eaten	‏תֵּֽאָכֵל֙‏	te.'a.Khel^HVNi3fs	L
in a place	‏בְּ‏‏מָק֣וֹם‏	be.^HR ma.Kom^HNcmsa	L
holy	‏קָדֹ֔שׁ‏	ka.Dosh^HAamsa	L
in [the] courtyard of	‏בַּ‏‏חֲצַ֥ר‏	ba.^HR cha.Tzar^HNcbsc	L
[the] tent of	‏אֹֽהֶל‏‏־‏	'o.hel-^HNcmsc	L
meeting	‏מוֹעֵ֖ד‏	mo.'Ed^HNcmsa	L
they will eat it	‏יֹאכְלֽוּ‏‏הָ‏‏׃‏	yo.khe.Lu.^HVqi3mp ha^HSp3fs	L