Leviticus 26:32⥂
KJV:
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
BSB:
And I will lay waste the land, so that your enemies who dwell in it will be appalled.
Hebrew:
וַהֲשִׁמֹּתִ֥י אֲנִ֖י אֶת־ הָאָ֑רֶץ וְשָֽׁמְמ֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ אֹֽיְבֵיכֶ֔ם הַיֹּשְׁבִ֖ים בָּֽהּ׃
Topics:
BACKSLIDERS • BLESSING • COVENANT • DISOBEDIENCE TO GOD • JUDGMENTS • PUNISHMENT • REWARD • SIN • WAR • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 26:31 | Leviticus 26 | Leviticus 26:33 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will devastate | וַהֲשִׁמֹּתִ֥י | va.Hc ha.shi.mo.TiHVhq1cs | L |
| I | אֲנִ֖י | 'a.NiHPp1bs | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the land | הָאָ֑רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| and they will be appalled | וְשָֽׁמְמ֤וּ | ve.Hc sha.MuHVqq3cp | L |
| on it | עָלֶ֙יהָ֙ | 'a.Lei.HRd haHSp3fs | L |
| enemies your | אֹֽיְבֵיכֶ֔ם | 'o.ye.vei.HVqrmpc KhemHSp2mp | L |
| who dwell | הַיֹּשְׁבִ֖ים | hai.HTd yo.she.VimHVqrmpa | L |
| in <the> it | בָּֽהּ׃ | BaHRd hHSp3fs | L |
| << Leviticus 26:31 | Leviticus 26 | Leviticus 26:33 >> |