Leviticus 26:12⥂
KJV:
And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.
BSB:
I will walk among you and be your God, and you will be My people.
Hebrew:
וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ בְּת֣וֹכְכֶ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וְאַתֶּ֖ם תִּהְיוּ־ לִ֥י לְעָֽם׃
Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • BLESSING • CONTINGENCIES • FELLOWSHIP • GOD • OBEDIENCE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REWARD
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 26:11 | Leviticus 26 | Leviticus 26:13 >> |
Scripture Quoting Scripture
Leviticus 26:12 is...
referenced by: 2Cor 6:16
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will walk about | וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ | ve.Hc hit.ha.lakh.TiHVtq1cs | L |
| in midst of you | בְּת֣וֹכְכֶ֔ם | be.HR Tokh.HNcmsc KhemHSp2mp | L |
| and I will become | וְהָיִ֥יתִי | ve.Hc ha.Yi.tiHVqq1cs | L |
| for <the> you | לָכֶ֖ם | la.HRd KhemHSp2mp | L |
| <into> God | לֵֽאלֹהִ֑ים | le.HR lo.HimHNcmpa | L |
| and you | וְאַתֶּ֖ם | ve.HC 'a.TemHPp2mp | L |
| you will become | תִּהְיוּ־ | tih.yu-HVqi2mp | L |
| for <the> me | לִ֥י | lHRd iHSp1bs | L |
| <into> a people | לְעָֽם׃ | le.HR 'AmHNcmsa | L |
| << Leviticus 26:11 | Leviticus 26 | Leviticus 26:13 >> |