Leviticus 23:17⥂
KJV:
Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; [they are] the firstfruits unto the LORD.
BSB:
Bring two loaves of bread from your dwellings as a wave offering, each made from two-tenths of an ephah of fine flour, baked with leaven, as the firstfruits to the LORD.
Hebrew:
מִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם תָּבִ֣יאּוּ׀ לֶ֣חֶם תְּנוּפָ֗ה שְׁ֚תַּיִם שְׁנֵ֣י עֶשְׂרֹנִ֔ים סֹ֣לֶת תִּהְיֶ֔ינָה חָמֵ֖ץ תֵּאָפֶ֑ינָה בִּכּוּרִ֖ים לַֽיהוָֽה׃
Topics:
BREAD • FIRST FRUITS • HARVEST • LEAVEN (YEAST) • MEASURE • OFFERINGS • PENTECOST
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 23:16 | Leviticus 23 | Leviticus 23:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from dwelling places your | מִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם | mi.HR mo.she.Vo.tei.HNcfpc KhemHSp2mp | L |
| you will bring | תָּבִ֣יאּוּ׀ | ta.Vi'.'uHVhi2mp | L |
| bread of | לֶ֣חֶם | Le.chemHNcmsc | L |
| a wave-offering | תְּנוּפָ֗ה | te.nu.FahHNcfsa | L |
| two | שְׁ֚תַּיִם | She.ta.yimHAcfda | L |
| two | שְׁנֵ֣י | she.NeiHAcbdc | L |
| tenths | עֶשְׂרֹנִ֔ים | 'es.ro.NimHNcmpa | L |
| fine flour | סֹ֣לֶת | So.letHNcfsa | L |
| they will be | תִּהְיֶ֔ינָה | tih.Yei.nahHVqi3fp | L |
| leaven | חָמֵ֖ץ | cha.MetzHAamsa | L |
| they will be baked | תֵּאָפֶ֑ינָה | te.'a.Fei.nahHVNi3fp | L |
| first-fruits | בִּכּוּרִ֖ים | bi.ku.RimHNcmpa | L |
| to Yahweh | לַֽיהוָֽה׃ | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| << Leviticus 23:16 | Leviticus 23 | Leviticus 23:18 >> |