Leviticus 22:7 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 22:7⥂
_KJV:
And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it [is] his food.
_BSB:
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.
_Hebrew:
וּ בָ֥א הַ שֶּׁ֖מֶשׁ וְ טָהֵ֑ר וְ אַחַר֙ יֹאכַ֣ל מִן ־ הַ קֳּדָשִׁ֔ים כִּ֥י לַחְמ֖וֹ הֽוּא ׃
_Topics:
DEFILEMENT • SANITATION • UNCLEANNESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it will go	‏וּ‏‏בָ֥א‏	u.^Hc Va'^HVqq3ms	L
the sun	‏הַ‏‏שֶּׁ֖מֶשׁ‏	ha.^HTd She.mesh^HNcbsa	L
and he will be clean	‏וְ‏‏טָהֵ֑ר‏	ve.^Hc ta.Her^HVqq3ms	L
and after	‏וְ‏‏אַחַר֙‏	ve.^HC 'a.Char^HAcmsa	L
he will eat	‏יֹאכַ֣ל‏	yo.Khal^HVqi3ms	L
any of	‏מִן‏‏־‏	min-^HR	L
the holy things	‏הַ‏‏קֳּדָשִׁ֔ים‏	ha.^HTd ko.da.Shim^HNcmpa	L
for	‏כִּ֥י‏	ki^HTc	L
[is] food his	‏לַחְמ֖‏‏וֹ‏	lach.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
it	‏הֽוּא‏‏׃‏	Hu'^HPp3ms	L