Leviticus 21:9⥂
KJV:
And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.
BSB:
If a priest’s daughter defiles herself by prostituting herself, she profanes her father; she must be burned in the fire.
Hebrew:
וּבַת֙ אִ֣ישׁ כֹּהֵ֔ן כִּ֥י תֵחֵ֖ל לִזְנ֑וֹת אֶת־ אָבִ֙יהָ֙ הִ֣יא מְחַלֶּ֔לֶת בָּאֵ֖שׁ תִּשָּׂרֵֽף׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
ADULTERY • FIRE • HARLOTRY • MINISTER, CHRISTIAN • MOURNING • PRIEST • PUNISHMENT • SANCTIFICATION • UNCLEANNESS
| << Leviticus 21:8 | Leviticus 21 | Leviticus 21:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and a daughter of | וּבַת֙ | u.HC VatHNcfsc | L |
| a man | אִ֣ישׁ | 'ishHNcmsc | L |
| a priest | כֹּהֵ֔ן | ko.HenHNcmsa | L |
| if | כִּ֥י | kiHTc | L |
| she will profane herself | תֵחֵ֖ל | te.ChelHVhi3fs | L |
| by acting as a prostitute | לִזְנ֑וֹת | liHR z.NotHVqcc | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| father her | אָבִ֙יהָ֙ | 'a.Vi.HNcmsc haHSp3fs | L |
| she | הִ֣יא | hi'HPp3fs | L |
| [is] profaning | מְחַלֶּ֔לֶת | me.cha.Le.letHVprfsa | L |
| with <the> fire | בָּאֵ֖שׁ | ba.HRd 'EshHNcbsa | L |
| she will be burned | תִּשָּׂרֵֽף׃ס | ti.sa.RefHVNi3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Leviticus 21:8 | Leviticus 21 | Leviticus 21:10 >> |