Leviticus 20:20 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 20:20⥂
_KJV:
And if a man shall lie with his uncle’s wife, he hath uncovered his uncle’s nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
_BSB:
If a man lies with his uncle’s wife, he has uncovered the nakedness of his uncle. They will bear their sin; they shall die childless.
_Hebrew:
וְ אִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת ־ דֹּ֣דָת֔וֹ עֶרְוַ֥ת דֹּד֖וֹ גִּלָּ֑ה חֶטְאָ֥ם יִשָּׂ֖אוּ עֲרִירִ֥ים יָמֻֽתוּ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
INCEST • MARRIAGE • SANITATION

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and a man	‏וְ‏‏אִ֗ישׁ‏	ve.^HC 'Ish^HNcmsa	L
who	‏אֲשֶׁ֤ר‏	'a.Sher^HTr	L
he will lie with	‏יִשְׁכַּב֙‏	yish.Kav^HVqi3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
aunt his	‏דֹּ֣דָת֔‏‏וֹ‏	do.da.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
[the] nakedness of	‏עֶרְוַ֥ת‏	'er.Vat^HNcfsc	L
uncle his	‏דֹּד֖‏‏וֹ‏	do.D^HNcmsc o^HSp3ms	L
he has uncovered	‏גִּלָּ֑ה‏	gi.Lah^HVpp3ms	L
sin their	‏חֶטְאָ֥‏‏ם‏	chet.'A^HNcmsc m^HSp3mp	L
they will bear	‏יִשָּׂ֖אוּ‏	yi.Sa.'u^HVqi3mp	L
childless	‏עֲרִירִ֥ים‏	'a.ri.Rim^HAampa	L
they will die	‏יָמֻֽתוּ‏‏׃‏	ya.Mu.tu^HVqi3mp	L
Word Types and Editions