Leviticus 2:3 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 2:3⥂
_KJV:
And the remnant of the meat offering [shall be] Aaron’s and his sons’: [it is] a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.
_BSB:
The remainder of the grain offering shall belong to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings to the LORD.
_Hebrew:
וְ הַ נּוֹתֶ֙רֶת֙ מִן ־ הַ מִּנְחָ֔ה לְ אַהֲרֹ֖ן וּ לְ בָנָ֑י ו קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים מֵ אִשֵּׁ֥י יְהוָֽה ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
PRIEST

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the remainder	‏וְ‏‏הַ‏‏נּוֹתֶ֙רֶת֙‏	ve.^HC ha.^HTd no.Te.ret^HVNrfsa	L
of	‏מִן‏‏־‏	min-^HR	L
the grain offering	‏הַ‏‏מִּנְחָ֔ה‏	ha.^HTd min.Chah^HNcfsa	L
[belongs] to Aaron	‏לְ‏‏אַהֲרֹ֖ן‏	le.^HR 'a.ha.Ron^HNpm	L
and to sons his	‏וּ‏‏לְ‏‏בָנָ֑י‏‏ו‏	u.^HC le.^HR va.Na^HNcmpc v^HSp3ms	L
a holy thing of	‏קֹ֥דֶשׁ‏	Ko.desh^HNcmsc	L
holy things	‏קָֽדָשִׁ֖ים‏	ka.da.Shim^HNcmpa	L
from [the] fire offerings of	‏מֵ‏‏אִשֵּׁ֥י‏	me.^HR 'i.Shei^HNcmpc	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏‏ס‏	Yah.weh^HNpt	L
Word Types and Editions