Leviticus 18:25⥂
KJV:
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
BSB:
Even the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.
Hebrew:
וַתִּטְמָ֣א הָאָ֔רֶץ וָאֶפְקֹ֥ד עֲוֹנָ֖הּ עָלֶ֑יהָ וַתָּקִ֥א הָאָ֖רֶץ אֶת־ יֹשְׁבֶֽיהָ׃
Topics:
CANAANITES • HEATHEN • JUDGMENTS • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 18:24 | Leviticus 18 | Leviticus 18:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it became unclean | וַתִּטְמָ֣א | va.Hc tit.Ma'HVqw3fs | L |
| the land | הָאָ֔רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| and I visited | וָאֶפְקֹ֥ד | va.Hc 'ef.KodHVqw1cs | L |
| iniquity its | עֲוֹנָ֖הּ | 'a.vo.NaHNcmsc hHSp3fs | L |
| on it | עָלֶ֑יהָ | 'a.Lei.HRd haHSp3fs | L |
| and it vomited up | וַתָּקִ֥א | va.Hc ta.Ki'HVhw3fs | L |
| the land | הָאָ֖רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| inhabitants its | יֹשְׁבֶֽיהָ׃ | yo.she.Vei.HVqrmpc haHSp3fs | L |
| << Leviticus 18:24 | Leviticus 18 | Leviticus 18:26 >> |