Leviticus 14:47 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 14:47⥂
_KJV:
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.
_BSB:
And anyone who sleeps in the house or eats in it must wash his clothes.
_Hebrew:
וְ הַ שֹּׁכֵ֣ב בַּ בַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת ־ בְּגָדָ֑י ו וְ הָ אֹכֵ֣ל בַּ בַּ֔יִת יְכַבֵּ֖ס אֶת ־ בְּגָדָֽי ו ׃
_Topics:
DEFILEMENT • SANITATION
_LXX:
Greek Text

<< Leviticus 14:46

Leviticus 14:48 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the [one who] lies down	‏וְ‏‏הַ‏‏שֹּׁכֵ֣ב‏	ve.^HC ha.^HTd sho.Khev^HVqrmsa	L
in the house	‏בַּ‏‏בַּ֔יִת‏	ba.^HRd Ba.yit^HNcmsa	L
he will wash	‏יְכַבֵּ֖ס‏	ye.kha.Bes^HVpi3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
garments his	‏בְּגָדָ֑י‏‏ו‏	be.ga.Da^HNcmpc v^HSp3ms	L
and the [one who] eats	‏וְ‏‏הָ‏‏אֹכֵ֣ל‏	ve.^HC ha.^HTd 'o.Khel^HVqrmsa	L
in the house	‏בַּ‏‏בַּ֔יִת‏	ba.^HRd Ba.yit^HNcmsa	L
he will wash	‏יְכַבֵּ֖ס‏	ye.kha.Bes^HVpi3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
garments his	‏בְּגָדָֽי‏‏ו‏‏׃‏	be.ga.Da^HNcmpc v^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< Leviticus 14:46

Leviticus 14:48 >>