Leviticus 10:2⥂
KJV:
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
BSB:
So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died in the presence of the LORD.
Hebrew:
וַתֵּ֥צֵא אֵ֛שׁ מִלִּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וַתֹּ֣אכַל אוֹתָ֑ם וַיָּמֻ֖תוּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Topics:
ABIHU • AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DISOBEDIENCE TO GOD • INCENSE • JUDGMENTS • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • NADAB • PRESUMPTION • RESIGNATION • SACRILEGE
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 10:1 | Leviticus 10 | Leviticus 10:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it went out | וַתֵּ֥צֵא | va.Hc Te.tze'HVqw3fs | L |
| fire | אֵ֛שׁ | 'eshHNcbsa | L |
| from to before | מִלִּפְנֵ֥י | mi.HR liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| and it consumed | וַתֹּ֣אכַל | va.Hc To.khalHVqw3fs | L |
| <obj.> them | אוֹתָ֑ם | 'o.TaHTo mHSp3mp | L |
| and they died | וַיָּמֻ֖תוּ | vaHc i.ya.Mu.tuHVqw3mp | L |
| <to> before | לִפְנֵ֥י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Leviticus 10:1 | Leviticus 10 | Leviticus 10:3 >> |