Exodus 36:7 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 36:7⥂
_KJV:
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
_BSB:
since what they already had was more than enough to perform all the work.
_Hebrew:
וְ הַ מְּלָאכָ֗ה הָיְתָ֥ה דַיָּ֛ם לְ כָל ־ הַ מְּלָאכָ֖ה לַ עֲשׂ֣וֹת אֹתָ֑הּ וְ הוֹתֵֽר ׃ ס
_Topics:
ISRAEL • LIBERALITY • TABERNACLE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the work	‏וְ‏‏הַ‏‏מְּלָאכָ֗ה‏	ve.^HC ha.^HTd me.la.Khah^HNcfsa	L
it was	‏הָיְתָ֥ה‏	ha.ye.Tah^HVqp3fs	L
sufficiency their	‏דַיָּ֛‏‏ם‏	dai.Ya^HNcmsc m^HSp3mp	L
for all	‏לְ‏‏כָל‏‏־‏	le.^HR khol^HNcmsc	L
the work	‏הַ‏‏מְּלָאכָ֖ה‏	ha.^HTd me.la.Khah^HNcfsa	L
to do	‏לַ‏‏עֲשׂ֣וֹת‏	la.^HR 'a.Sot^HVqcc	L
<obj.> it	‏אֹתָ֑‏‏הּ‏	'o.Ta^HTo h^HSp3fs	L
and it was more than enough	‏וְ‏‏הוֹתֵֽר‏‏׃‏‏ס‏	ve.^HC ho.Ter^HVhaa	L

Word Types and Editions