Exodus 26:7 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 26:7⥂
_KJV:
And thou shalt make curtains [of] goats’ [hair] to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
_BSB:
You are to make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.
_Hebrew:
וְ עָשִׂ֙יתָ֙ יְרִיעֹ֣ת עִזִּ֔ים לְ אֹ֖הֶל עַל ־ הַ מִּשְׁכָּ֑ן עַשְׁתֵּי ־ עֶשְׂרֵ֥ה יְרִיעֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽ ם ׃
_Topics:
GOAT • TABERNACLE • TAPESTRY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will make	‏וְ‏‏עָשִׂ֙יתָ֙‏	ve.^Hc 'a.Si.ta^HVqq2ms	L
curtains of	‏יְרִיעֹ֣ת‏	ye.ri.'Ot^HNcfpc	L
goat hair<s>	‏עִזִּ֔ים‏	'i.Zim^HNcmpa	L
into a tent	‏לְ‏‏אֹ֖הֶל‏	le.^HR 'O.hel^HNcmsa	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the tabernacle	‏הַ‏‏מִּשְׁכָּ֑ן‏	ha.^HTd mish.Kan^HNcmsa	L
one [plus]	‏עַשְׁתֵּי‏‏־‏	'ash.tei-^HAcbsa	L
ten	‏עֶשְׂרֵ֥ה‏	'es.Reh^HAcbsa	L
curtains	‏יְרִיעֹ֖ת‏	ye.ri.'Ot^HNcfpa	L
you will make	‏תַּעֲשֶׂ֥ה‏	ta.'a.Seh^HVqi2ms	L
<obj.> them	‏אֹתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L

Word Types and Editions