Exodus 26:32 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 26:32⥂
_KJV:
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim [wood] overlaid with gold: their hooks [shall be of] gold, upon the four sockets of silver.
_BSB:
Hang it with gold hooks on four posts of acacia wood, overlaid with gold and standing on four silver bases.
_Hebrew:
וְ נָתַתָּ֣ה אֹתָ֗הּ עַל ־ אַרְבָּעָה֙ עַמּוּדֵ֣י שִׁטִּ֔ים מְצֻפִּ֣ים זָהָ֔ב וָוֵי הֶ֖ם זָהָ֑ב עַל ־ אַרְבָּעָ֖ה אַדְנֵי ־ כָֽסֶף ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
HOOKS • SHITTIM • TABERNACLE • TAPESTRY • VAIL

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will put	‏וְ‏‏נָתַתָּ֣ה‏	ve.^Hc na.ta.Tah^HVqq2ms	L
<obj.> it	‏אֹתָ֗‏‏הּ‏	'o.Ta^HTo h^HSp3fs	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
four	‏אַרְבָּעָה֙‏	'ar.ba.'Ah^HAcbsa	L
pillars of	‏עַמּוּדֵ֣י‏	'a.mu.Dei^HNcmpc	L
acacia	‏שִׁטִּ֔ים‏	shi.Tim^HNcmpa	L
overlaid	‏מְצֻפִּ֣ים‏	me.tzu.Pim^HVPsmpa	L
gold	‏זָהָ֔ב‏	za.Hav^HNcmsa	L
hooks their	‏וָוֵי‏‏הֶ֖ם‏	va.vei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
[will be] gold	‏זָהָ֑ב‏	za.Hav^HNcmsa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
four	‏אַרְבָּעָ֖ה‏	'ar.ba.'Ah^HAcbsa	L
bases of	‏אַדְנֵי‏‏־‏	'ad.nei-^HNcmpc	L
silver	‏כָֽסֶף‏‏׃‏	Kha.sef^HNcmsa	L
Word Types and Editions