Exodus 25:40⥂
KJV:
And look that thou make [them] after their pattern, which was shewed thee in the mount.
BSB:
See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.
Hebrew:
וּרְאֵ֖ה וַעֲשֵׂ֑ה בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם אֲשֶׁר־ אַתָּ֥ה מָרְאֶ֖ה בָּהָֽר׃ ס
Topics:
CANDLESTICK • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 25:39 | Exodus 25 | Exodus 26:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and see | וּרְאֵ֖ה | u.HC re.'EhHVqv2ms | L |
| and make [them] | וַעֲשֵׂ֑ה | va.HC 'a.SehHVqv2ms | L |
| in pattern their | בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם | be.HR Tav.ni.TaHNcfsc mHSp3mp | L |
| which | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| you | אַתָּ֥ה | 'a.TahHPp2ms | L |
| [are] being shown | מָרְאֶ֖ה | ma.re.'EhHVHsmsa | L |
| on the mountain | בָּהָֽר׃ס | ba.HRd HarHNcmsa | L |
| << Exodus 25:39 | Exodus 25 | Exodus 26:1 >> |