Exodus 24:17⥂
KJV:
And the sight of the glory of the LORD [was] like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
BSB:
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop in the eyes of the Israelites.
Hebrew:
וּמַרְאֵה֙ כְּב֣וֹד יְהוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CLOUD • GOD • LAW • MIRACLES • SINAI • VISION

<< Exodus 24:16Exodus 24Exodus 24:18 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and [the] appearance of ‏וּ‏‏מַרְאֵה֙‏ u.HC mar.'EhHNcmsc L
[the] glory of ‏כְּב֣וֹד‏ ke.VodHNcmsc L
Yahweh ‏יְהוָ֔ה‏ Yah.wehHNpt L
[was] like a fire ‏כְּ‏‏אֵ֥שׁ‏ ke.HR 'EshHNcbsa L
consuming ‏אֹכֶ֖לֶת‏ 'o.Khe.letHVqrfsa L
on [the] top of ‏בְּ‏‏רֹ֣אשׁ‏ be.HR RoshHNcmsc L
the mountain ‏הָ‏‏הָ֑ר‏ ha.HTd HarHNcmsa L
to [the] eyes of ‏לְ‏‏עֵינֵ֖י‏ le.HR 'ei.NeiHNcfdc L
[the] people of ‏בְּנֵ֥י‏ be.NeiHNcmpc L
Israel ‏יִשְׂרָאֵֽל‏‏׃‏ Yis.ra.'ElHNpl L
Word Types and Editions

<< Exodus 24:16Exodus 24Exodus 24:18 >>