Exodus 12:40⥂
KJV:
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, [was] four hundred and thirty years.
BSB:
Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt was 430 years.
Hebrew:
וּמוֹשַׁב֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר יָשְׁב֖וּ בְּמִצְרָ֑יִם שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֔ה וְאַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָֽה׃
Topics:
ISRAEL • PASSOVER
LXX:
Greek Text
| << Exodus 12:39 | Exodus 12 | Exodus 12:41 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 12:40 is...
referenced by: Gal 3:17
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] dwelling of | וּמוֹשַׁב֙ | u.HC mo.ShavHNcmsc | L |
| [the] people of | בְּנֵ֣י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| they dwelt | יָשְׁב֖וּ | ya.she.VuHVqp3cp | L |
| in Egypt | בְּמִצְרָ֑יִם | be.HR mitz.Ra.yimHNpl | L |
| [was] thirty | שְׁלֹשִׁ֣ים | she.lo.ShimHAcmpa | L |
| year[s] | שָׁנָ֔ה | sha.NahHNcfsa | L |
| and four | וְאַרְבַּ֥ע | ve.HC 'ar.Ba'HAcbsc | L |
| hundred<s> | מֵא֖וֹת | me.'otHAcfpa | L |
| year[s] | שָׁנָֽה׃ | sha.NahHNcfsa | L |
| << Exodus 12:39 | Exodus 12 | Exodus 12:41 >> |