Exodus 11:6⥂
KJV:
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
BSB:
Then a great cry will go out over all the land of Egypt. Such an outcry has never been heard before and will never be heard again.
Hebrew:
וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֙הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PLAGUE

<< Exodus 11:5Exodus 11Exodus 11:7 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and it will be ‏וְ‏‏הָֽיְתָ֛ה‏ ve.Hc ha.ye.TahHVqq3fs L
a cry ‏צְעָקָ֥ה‏ tze.'a.KahHNcfsa L
great ‏גְדֹלָ֖ה‏ ge.do.LahHAafsa L
in all ‏בְּ‏‏כָל‏‏־‏ be.HR kholHNcmsc L
[the] land of ‏אֶ֣רֶץ‏ 'E.retzHNcfsc L
Egypt ‏מִצְרָ֑יִם‏ mitz.Ra.yimHNpl L
which ‏אֲשֶׁ֤ר‏ 'a.SherHTr L
like it ‏כָּמֹ֙‏‏הוּ֙‏ ka.Mo.HRd huHSp3ms L
not ‏לֹ֣א‏ lo'HTn L
it has occurred ‏נִהְיָ֔תָה‏ nih.Ya.tahHVNp3fs L
and like it ‏וְ‏‏כָמֹ֖‏‏הוּ‏ ve.HC kha.Mo.HRd huHSp3ms L
not ‏לֹ֥א‏ lo'HTn L
it will repeat ‏תֹסִֽף‏‏׃‏ to.SifHVhi3fs L
Word Types and Editions

<< Exodus 11:5Exodus 11Exodus 11:7 >>