Genesis 49:23⥂
KJV:
The archers have sorely grieved him, and shot [at him], and hated him:
BSB:
The archers attacked him with bitterness; they aimed at him in hostility.
Hebrew:
וַֽיְמָרֲרֻ֖הוּ וָרֹ֑בּוּ וַֽיִּשְׂטְמֻ֖הוּ בַּעֲלֵ֥י חִצִּֽים׃
Topics:
ARCHERY • DEATH • JACOB • PARENTS • PERSECUTION
LXX:
Greek Text
| << Genesis 49:22 | Genesis 49 | Genesis 49:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they showed bitterness to him | וַֽיְמָרֲרֻ֖הוּ | vaHc y.ma.ra.Ru.HVpw3mp huHSp3ms | L |
| and they shot | וָרֹ֑בּוּ | va.Hc Ro.buHVqq3cp | L |
| and they bear a grudge him | וַֽיִּשְׂטְמֻ֖הוּ | vaHc i.yis.te.Mu.HVqw3mp huHSp3ms | L |
| masters of | בַּעֲלֵ֥י | ba.'a.LeiHNcmpc | L |
| arrows | חִצִּֽים׃ | chi.TzimHNcmpa | L |
| << Genesis 49:22 | Genesis 49 | Genesis 49:24 >> |