Genesis 49:14⥂
KJV:
Issachar [is] a strong ass couching down between two burdens:
BSB:
Issachar is a strong donkey, lying down between the sheepfolds.
Hebrew:
יִשָּׂשכָ֖ר חֲמֹ֣ר גָּ֑רֶם רֹבֵ֖ץ בֵּ֥ין הַֽמִּשְׁפְּתָֽיִם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DEATH • ISSACHAR • JACOB • PARENTS
| << Genesis 49:13 | Genesis 49 | Genesis 49:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Issachar | יִשָּׂשכָ֖ר | yi.so.sh.KharHNpm | L |
| [is] a donkey of | חֲמֹ֣ר | cha.MorHNcbsc | L |
| bone | גָּ֑רֶם | Ga.remHNcmsa | L |
| lying down | רֹבֵ֖ץ | ro.VetzHVqrmsa | L |
| between | בֵּ֥ין | beinHAcmsc | L |
| the two campfires | הַֽמִּשְׁפְּתָֽיִם׃ | Ha.HTd mish.pe.Ta.yimHNcmda | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Genesis 49:13 | Genesis 49 | Genesis 49:15 >> |