Genesis 42:31⥂
KJV:
And we said unto him, We [are] true [men]; we are no spies:
BSB:
But we told him, ‘We are honest men, not spies.
Hebrew:
וַנֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו כֵּנִ֣ים אֲנָ֑חְנוּ לֹ֥א הָיִ֖ינוּ מְרַגְּלִֽים׃
LXX:
Greek Text
Topics:
COMMERCE • MONEY

<< Genesis 42:30Genesis 42Genesis 42:32 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and we said ‏וַ‏‏נֹּ֥אמֶר‏ va.Hc No.merHVqw1cp L
to him ‏אֵלָ֖י‏‏ו‏ 'e.LaHRd vHSp3ms L
[are] honest ‏כֵּנִ֣ים‏ ke.NimHAampa L
we ‏אֲנָ֑חְנוּ‏ 'a.Na.che.nuHPp1bp L
not ‏לֹ֥א‏ lo'HTn L
we are ‏הָיִ֖ינוּ‏ ha.Yi.nuHVqp1cp L
spies ‏מְרַגְּלִֽים‏‏׃‏ me.ra.ge.LimHVprmpa L
Word Types and Editions

<< Genesis 42:30Genesis 42Genesis 42:32 >>