Genesis 41:26⥂
KJV:
The seven good kine [are] seven years; and the seven good ears [are] seven years: the dream [is] one.
BSB:
The seven good cows are seven years, and the seven ripe heads of grain are seven years. The dreams have the same meaning.
Hebrew:
שֶׁ֧בַע פָּרֹ֣ת הַטֹּבֹ֗ת שֶׁ֤בַע שָׁנִים֙ הֵ֔נָּה וְשֶׁ֤בַע הַֽשִּׁבֳּלִים֙ הַטֹּבֹ֔ת שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים הֵ֑נָּה חֲל֖וֹם אֶחָ֥ד הֽוּא׃
Topics:
DREAM • GOVERNMENT • HEATHEN • JOSEPH • KINE (BOVINE) • PRISONERS • PROMOTION • SERVANT • SEVEN • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Genesis 41:25 | Genesis 41 | Genesis 41:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| seven | שֶׁ֧בַע | She.va'HAcbsa | L |
| cows | פָּרֹ֣ת | pa.RotHNcfpa | L |
| <the> good | הַטֹּבֹ֗ת | ha.HTd to.VotHAafpa | L |
| [are] seven | שֶׁ֤בַע | She.va'HAcbsa | L |
| years | שָׁנִים֙ | sha.NimHNcmpa | L |
| they | הֵ֔נָּה | He.nahHPp3fp | L |
| and seven | וְשֶׁ֤בַע | ve.HC She.va'HAcbsa | L |
| the ears of grain | הַֽשִּׁבֳּלִים֙ | ha.HTd shi.bo.LimHNcmpa | L |
| <the> good | הַטֹּבֹ֔ת | ha.HTd to.VotHAafpa | L |
| [are] seven | שֶׁ֥בַע | She.va'HAcbsa | L |
| years | שָׁנִ֖ים | sha.NimHNcmpa | L |
| they | הֵ֑נָּה | He.nahHPp3fp | L |
| [is] dream | חֲל֖וֹם | cha.LomHNcmsa | L |
| one | אֶחָ֥ד | 'e.ChadHAcfsa | L |
| it | הֽוּא׃ | Hu'HPp3ms | L |
| << Genesis 41:25 | Genesis 41 | Genesis 41:27 >> |